ослѣпити

ОСЛѢП|ИТИ (21), ЛЮ, ИТЬ гл.

1.Лишить зрения, ослепить:

очи разѹмьи [ПрЮр XIV2, 84б – разѹмнѣи] тьмьными мѧтежи ослѣпить. (ἐκτυφλοῖ) СбТр XII/XIII, 70 об.; навходоносоръ… седекию плени. и ѡслѣпи. (ἐκτυφλώσας) КН 1285–1291, 569б; ѡн же шедъ ослепи ст҃го. и ˫азыка ѥмѹ ѹрѣза. ПрЛ 1282, 85в; Навходоносоръ же… Седекию ѥмъ, и женѹ ѥго и чада ѥго предъ ѡчiма ѥго исѣче, самого же ѡслѣпивъ (ἐκτυφλώσας) ГА XIV1, 112б; ѡслѣпи(х) ѡчи его. ЗЦ XIV/XV, 15б; рать зачаста. про васильковѹ слѣпотѹ. ѥже ѡслѣпи ст҃ополкъ. ПКП 1406, 173б; да не впаде ли самсонъ в руку иноплеменнико(м). и ослипиша [так!] очи е(г). Пал 1406, 96б;

| образн.:

ѡ злѣе. зла. зла(т)мь. ѡслѣпихъ ѡчи свои. ЛИ ок. 1425, 274 (1252).

2. Перен. Лишить ясности понимания:

ослѣпи бо ˫а злоба ихъ (ἀπετύφλωσε) ГА XIV1, 164в; то же КТур XII сп. XIV2, 248.